Traduction Sarah Huaux
Als studente met een levenslange passie voor vreemde talen en het onderwijs,
begreep ik snel dat ik een carrière in verband met talen wilde.
Het lag me dus voor de hand dat ik naar de Faculteit Vertalen en Interpretatie van de Universiteit van Bergen zou gaan.
Omdat ik mijn passie voor het onderwijs niet wilde opgeven,
ben ik na het bachelorsdiploma aan een Master in vertalen met onderwijsdoeleinden begonnen.
Ik heb mijn diploma in juni 2020 behaald.
Aangezien ik van uitdagingen hou en altijd op zoek ben naar manieren om mezelf te verbeteren,
werd ik assistent-lerares bij mijn judoclub, een sport die ik al sinds mijn vijfde beoefen.
Deze ervaring helpt me om een rigoureuze werkethiek te hebben
en mijn aan te passen in alle omstandigheden (aan de leerlingen, hun niveau, hun leeftijd).
Na mijn studies besloot ik freelance- docent en vertaler te worden, en vertaaldiensten en privélessen aan te bieden.