Traduction Sarah Huaux
Als lebenslang begeisterte Studentin für Fremdsprachen und Unterricht,
war es mir schnell klar, dass ich eine Karriere im Zusammenhang mit Sprachen wollte.
Die Fakultät für Übersetzen und Dolmetschen an der Universität Mons, in Belgien,
war daher eine naheliegende Wahl für mich.
Da ich meine Leidenschaft für das Unterrichten nicht aufgeben wollte,
begann ich ein Master in Übersetzung und Didaktik. Ich habe im Juni 2020 graduiert.
Weil ich Herausforderungen mag und immer nach Möglichkeiten such, mich zu verbessern,
wurde ich Assistenztrainerin in meinem Judo-Club, einem Sport, den ich seit meinem fünften Lebensjahr treibe.
Diese Erfahrung hilft mir, während der Arbeit streng zu sein,
und mich in jeder Situation anzupassen (an die Schüler, ihr Niveau, ihr Alter).
Nachdem ich mein Diplom erhalten hatte, beschloss ich, freiberufliche Lehrerin und Übersetzerin zu werden.
Somit biete ich Übersetzungsdienste und Privatunterrichte an.